Abdulla Oripov — o‘zbek adabiyotining eng muhim namoyandalaridan biri bo‘lib, uning she’riyati bir necha avlodning madaniy xotirasiga aylangan. Bugungi kunda esa mumtoz va zamonaviy klassik adabiyot qisqa va tez iste’mol qilinadigan raqamli kontent bilan auditoriya e’tibori uchun raqobat qilmoqda. Yosh avlod madaniy meros bilan tobora ko‘proq kitob sahifalari orqali emas, balki smartfon ekrani orqali uchrashmoqda. Human House Gallery o‘z oldiga savol qo‘ydi: qisqa video formati klassik she’riyatni soddalashtirmasdan, aksincha, uni yangicha his qilish usuliga aylanishi mumkinmi? Shu savoldan Abdulla Oripov asari asosida yaratilgan to‘rtta videodan iborat turkum paydo bo‘ldi. She’riy matn zamonaviy vizual talqinga ega bo‘ldi, ijtimoiy tarmoqlar esa tezkor kontent maydonidan adabiyot bilan uchrashuv makoniga aylandi. Loyiha Human House Gallery’ning madaniy xotirani asrash, meros haqida zamonaviy tilda so‘zlash va an’ana bilan yangi avlod o‘rtasida muloqot yaratish missiyasini davom ettiradi.
Muammo
Abdulla Oripov she’riyati O‘zbekiston madaniy merosining muhim qismidir. Biroq bugungi kunda madaniyatni qabul qilish usullari o‘zgarib bormoqda: yosh auditoriya san’at bilan tobora ko‘proq qisqa raqamli formatlar orqali tanishmoqda. Human House Gallery oldiga klassik she’riyatning mazmuni va hissiy kuchini saqlagan holda unga zamonaviy vizual til topish vazifasini qo‘ydi. Maqsad shoirni shunchaki yana bir bor eslatish emas, balki adabiy meros va zamonaviy auditoriya o‘rtasida yangi aloqa nuqtasini — bugungi auditoriya mavjud bo‘lgan ijtimoiy tarmoqlarda — yaratish edi.
Yechim
Biz she’riyat haqida gapirish emas, uni ko‘rinadigan qilishga qaror qildik. Abdulla Oripov asari o‘zaro bog‘langan to‘rtta videodan iborat turkumning asosiga aylandi. Matn mazmuniy qismlarga ajratildi va ularning har biri o‘ziga xos vizual hamda hissiy talqinga ega bo‘ldi. An’anaviy adabiy format o‘rniga zamonaviy qisqa video tilidan foydalandik. Obraz, harakat, makon, ritm, ovoz va montaj she’riy matnning davomiga aylandi.
Natijalar
Abdulla Oripov asari asosida yaratilgan to‘rt qismli videolar turkumi ijtimoiy tarmoqlarda 760 000 dan ortiq ko‘rishlar to‘pladi. Turkumning eng ommabop qismi 381 000 marta ko‘rildi. Bu klassik o‘zbek adabiyoti zamonaviy qisqa video formatida ham tabiiy yashashi va keng raqamli auditoriya e’tiborini jalb qila olishini ko‘rsatdi. Loyiha adabiy asarni ketma-ket vizual turkumga aylantirdi: tomoshabin birgina videoni ko‘rish bilan cheklanmay, hikoyaning keyingi qismlarini ham kuzatib bordi. Loyihaning asosiy natijasi Human House Gallery g‘oyasini tasdiqladi: madaniy meros o‘z dolzarbligini yo‘qotmaydi — faqat u haqida gapirish tili o‘zgaradi.
